Free access

Literaturverzeichnis

Primärliteratur

  • Alsterdal, Tove: I tystnaden begravd. Stockholm: Lind & Co, 2012.

  • Arvastson, Jan-Eric: Flickan med tidsekot. Stehag: Gondolin, 1999.

  • Boysen, Rolf: Rodinas brigade. Kopenhagen: Gyldendal, 2006.

  • Brenman, Claes: Mannen som kallade sig Wall. Stockholm: Raben & Sjögren, 1978.

  • Buthler, Dan/Öhrlund, Dag: Mord.net. Stockholm: Massolit, 2016. Mord.net. München: Knaur, 2009. Übersetzt von Sabine Thiele.

  • Dahl, Arne: Misterioso. Malmö: Bra Böcker, 1999. Misterioso. München: Piper, 2002. Übersetzt von Maike Dörries.

  • Dahl, Arne: Upp till toppen av berget. Malmö: Bra Böcker, 2000.

  • Dahl, Arne: Europa Blues. Malmö: Bra Böcker, 2002.

  • Dahl, Arne: En midsommarnattsdröm. Stockholm: Ordupplaget, 2003.

  • Dahl, Arne: Dödsmässa. Stockholm: Bonniers, 2004. Totenmesse. München: Piper, 2009. Übersetzt von Wolfgang Butt.

  • Dahl, Arne: Mörkertal. Stockholm: Bonniers, 2005.

  • Dahl, Arne: Viskleken. Stockholm: Bonniers, 2011.

  • Dahl, Arne: Hela havet stormar. Stockholm: Bonniers, 2012.

  • Davidsen, Leif: Den russiske sangerinde. Kopenhagen: Lindhardt og Ringhof, 1988.

  • Davidsen, Leif: Den sidste spion. Kopenhagen: Lindhardt og Ringhof, 5. Auflage 1991.

  • Davidsen, Leif: Den troskyldige russer. Kopenhagen: Lindhardt og Ringhof, 3. Auflage 1993.

  • Davidsen, Leif: Den serbiske dansker. Kopenhagen: Lindhardt og Ringhof, 1997.

  • Davidsen, Leif: Lime’s billede. Kopenhagen: Lindhardt og Ringhof, 1998.

  • Davidsen, Leif: De gode søstre. Kopenhagen: Lindhardt og Ringhof, 2001.

  • Davidsen, Leif: Fjenden i spejlet. Kopenhagen: Lindhardt og Ringhof, 2004.

  • Davidsen, Leif: Den ukendte hustru. Kopenhagen: Lindhardt og Ringhof, 2006. Der Russe aus Nizza. Wien: Zsolnay, 2008. Übersetzt von Anne-Bitt Gerecke. Zur Analyse des Buchumschlags: Der Russe aus Nizza. München: dtv, 2011.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Davidsen, Leif: Patriarkens hændelige død. Kopenhagen: Lindhardt og Ringhof, 2013. Der Tod des Patriarchen. München: dtv, 2015. Übersetzt von Anne-Bitt Gerecke.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Davidsen, Leif: Djævelen i hullet. Kopenhagen: Lindhardt og Ringhof, 2016.

  • Egeland, Tom. Ulvenatten. Oslo: Aschehoug, 2005. Wolfsnacht. München: Goldmann, 2007. Übersetzt von Günther Frauenlob und Maike Dörries.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Ericson, Claes: Det 19:e Fabergéägget. Stockholm: Lind & Co, 2015.

  • Eriksson, Kjell: Mannen från bergen. Stockholm: Ordfront, 2005.

  • Ersgård, Jesper: Ut kom vargarna. Stockholm: Cosy Crime, 2009.

  • Faldbakken, Knut: Grensen. Oslo: Gyldendal, 2005.

  • Faldbakken, Knut: Turisten. Oslo: Gyldendal, 2013.

  • Grebe, Camilla/Leander-Engström, Paul: Dirigenten från Sankt Petersburg. Stockholm: Damm Förlag, 2013.

  • Grebe, Camilla/Leander-Engström, Paul: Handlaren från Omsk. Stockholm: Massolit, 2014.

  • Grebe, Camilla/Leander-Engström, Paul: Den sovande spionen. Stockholm: Massolit Pocket, 2017.

  • Grundt Spang, Michael: Spionen. Oslo: Cappelen, 1982.

  • Grundt Spang, Michael: Spionen som lengtet hjem. Oslo: Cappelen, 1985.

  • Guillou, Jan: I nationens intresse. Stockholm: Norstedts Förlag, 1992. Im Interesse der Nation. München: Piper, 2. Auflage 1997. Übersetzt von Hans-Joachim Maass.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Guillou, Jan: Den enda segern. Stockholm: Norstedts, 1993. Der einzige Sieg. München: Piper, 2. Auflage 2003. Übersetzt von Hans-Joachim Maass.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Guillou, Jan: I hennes majestäts tjänst. Stockholm: Norstedts Förlag, 1996. Im Namen Ihrer Majestät. München: Piper, 1998. Übersetzt von Hans-Joachim Maass.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Guillou, Jan: Fiendens fiende. Stockholm: Pirat Förlaget, 2006. Feind des Feindes. München: Piper, 1994. Übersetzt von Hans-Joachim Maass.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Guillou, Jan: Ingen mans land. Stockholm: Pirat förlaget, 2006.

  • Guillou, Jan: Madame Terror. Stockholm: Pirat Förlaget, 2006.

  • Holst, Kirsten: Damen i gråt. Kopenhagen: Forum, 1985.

  • Holt, Anne: Presidentens valg. Oslo: Piratforlaget, 2006.

  • Ingemarsson, Kajsa: Den ryske vännen. Stockholm: Månpocket, 2005.

  • Jacobsen, Alf R./Thuen, Ingvald: Typhoon. Oslo: Tiden, 1999.

  • Jaklin, Asbjørn: Svart frost. Bergen: Vigmostad & Bjørke, 2012. Tödlicher Frost. Berlin: Suhrkamp, 2014. Übersetzt von Ulrich Sonnenberg.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Jaklin, Asbjørn: Rød sone. Oslo: Vigmostad & Bjørke, 2014.

  • Jensen, Jens Henrik: Økseskibet. En Nina Portland-Thriller. Kopenhagen: Politikens Forlag, 2014. Das Axtschiff. Ein Nina-Portland-Thriller. München: Piper, 2006. Übersetzt von Christel Hildebrandt.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Johnsrud, Inger: Kalypso. Oslo: Aschehoug, 2016. Der Bote. München: Blanvalet, 2018. Übersetzt von Daniela Stilzebach.

  • Jönson, Håkan/Levenko, Julia: Den ryska dockan. Strängnäs: Axplock, 2010.

  • Kaaberbøl, Lene/Friis, Agnete: Drengen i kufferten. Kopenhagen: People’s Press, 2008.

  • Kallifatides, Theodor: I hennes blick. Stockholm: Bonniers, 2004. Der kalte Blick. München: dtv, 2007. Übersetzt von Kristina Maidt-Zinke.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Kazinski, A.J.: Den sidste gode mand. Kopenhagen: Politikens Forlag, 2017.

  • Kepler, Lars: Sandmannen. Stockholm: Bonnier, 2012.

  • Kepler, Lars: Stalker. Stockholm: Bonnier, 2014.

  • Kristensen, Monica: Den døde i Barentsburg. Oslo: Forlaget Press, 2. Auflage 2011. In manchen Nächten. München: btb, 2013. Übersetzt von Ulrich Sonnenberg. Zur Analyse des Buchumschlags: Den døde i Barentsburg. Oslo: Forlaget Press, 2011.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Lagercrantz, David: Det som inte dödar oss. Stockholm: Norstedts, 2015. Verschwörung. München: Heyne, 2015. Übersetzt von Ursel Allenstein.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Lagercrantz, David: Mannen som sökte sin skugga. Stockholm: Norstedts, 2017.

  • Lapidus, Jens: Snabba Cash. Stockholm: Månpocket, 3. Ausgabe 2009.

  • Larsson, Stieg: Luftslottet som sprängdes. Stockholm: Norstedts, 2007. Vergebung. München: Heyne, 11. Auflage 2008. Übersetzt von Wibke Kuhn.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Larsson, Stieg: Flickan som lekte med elden. Stockholm: Norstedts, 2008. Verdammnis. München: Heyne, 17. Auflage 2008. Übersetzt von Wibke Kuhn.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Larsson, Stieg: Män som hatar kvinnor. Stockholm: Norstedts, 2008. Verblendung. Rheda-Wiedenbrück: RM Buch und Medien, ungekürzte Lizenzausgabe 2009. Übersetzt von Wibke Kuhn.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Lewin, Erik: Almedalen har fallit. Göteborg, NoNa, 2015.

  • Lier, Stein Morten: Mafiya. Oslo: Gyldendal, 2005.

  • Mankell, Henning: Hundarna i Riga. Stockholm: Ordfront förlag, 1999. Hunde von Riga. Wien: Zsolnay, 2000. Übersetzt von Barbara Sirges und Paul Berf.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Mankell, Henning: Den vita lejoninnan. Stockholm: Ordfront, 1999.

  • Mankell, Henning: Danslärarens återkomst. Stockholm: Ordfront, 2001.

  • Mankell, Henning: Den orolige mannen. Stockholm: Leopard Förlag, 2009. Der Feind im Schatten: Wien: Zsolnay, 2010. Übersetzt von Wolfgang Butt. Zur Analyse des Buchumschlags: Der Feind im Schatten. München: dtv, 2012.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Mankell, Henning: Handen. Stockholm: Leopard Förlag, 2013. Mord im Herbst. München: dtv, 2005. Übersetzt von Wolfgang Butt.

  • Marklund, Liza: Paradiset. Stockholm: Piratförlaget, 1998.

  • Marklund, Liza: Den röda vargen. Stockholm: Piratförlaget, 2003.

  • Zur Analyse des Buchumschlags: Lebenslänglich. Reinbek: Rowohlt, 2008.

  • Michelet, Jon: Mellom barken og veden: en roman om supermaktspionage i Norge. Oslo: Gyldendal, 1975. Zwischen Hammer und Amboß. Ein Roman über Supermachtspionage in Norwegen. Reinbek: Rowohlt, 1986. Übersetzt von Gabriele Haefs.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Michelet, Jon: Orions belte. En roman fra Svalbard. Oslo: Oktober, 1994.

  • Mårtenson, Jan: Tsarens guld. Stockholm: Wahlström & Widstrand, 1994.

  • Mårtenson, Jan: Juvelskrinet. Stockholm: Wahlström & Widstrand, 2014.

  • Nesbø, Jo: Frelseren. Oslo: Aschehoug, 2005. Der Erlöser. Berlin: Ullstein, 2006. Übersetzt von Günther Frauenlob. Zur Analyse des Buchumschlags: Der Erlöser. Berlin: Ullstein, 2007. Zur Analyse des Buchumschlags: Der Erlöser. Berlin: Ullstein, 2008.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Nesbø, Jo: Gjenferd. Oslo: Aschehoug, 2. Auflage 2011. Die Larve. Berlin: Ullstein, 5. Auflage 2013. Übersetzt von Günther Frauenlob.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Zur Analyse des Buchumschlags: Rotkehlchen. Berlin: List, 2008.

  • Nesser, Håkan: De ensamma. Stockholm: Bonnier, 2010.

  • Nilsson, Bernt/Nordmark, Carlösten: Utväxlingen. Stockholm: Nybloms, 2. Auflage 1982.

  • Oker-Blom, Inga: Illdåd på spåret. Stockholm: Geber, 1960.

  • Österdahl, Martin: Be inte om nåd. Stockholm: Forum, 2016. Der Kormoran. München: Blanvalet, 2018. Übersetzt von Leena Flegler.

  • Persson, Leif GW: Den sanna historien om Pinocchios näsa. En roman om ett brott. Stockholm: Bonnier pocket, 2014. Der glückliche Lügner. München: btb, 2015. Übersetzt von Wibke Kuhn.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Pettersson, Lars: Slaktmånad. Stockholm: Pocketförlaget, 2014. Mord am Polarkreis. Ein Lappland-Krimi. Köln: Bastei-Lübbe, 2015. Übersetzt von Thorsten Alms.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Roslund, Anders/Hellström, Börge: Tre sekunder. Stockholm: Pocketförlaget, 2011.

  • Rundberg, Arvid: Mannen i mitten. Stockholm: Norstedts, 1965.

  • Sjöwall, Maj/Wahlöö, Per: Mannen som gick upp i rök. Stockholm: Pan, 2005. Der Mann, der sich in Luft auflöste. Reinbek: Wunderlich, 2. Auflage 2005. Übersetzt von Johannes Carstensen. Überarbeitet und ergänzt von Eckehard Schultz.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Skagen, Fredrik: Viktor! Viktor! Oslo: Cappelen, 1982.

  • Småge, Kim: Containerkvinnen. Oslo: Aschehoug, 1997. Die Containerfrau. Bern (u.a.): Scherz, 2. Auflage 2002. Übersetzt von Gabriele Haefs.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Stage, Jan: Tre dage før regnen. Kopenhagen: Tiderne Skifter, 1992.

  • Stein, Jesper: Akrash. Kopenhagen: Politikens forlag, 2. Auflage 2016.

  • Svedelid, Olov: Förgörarna. Stockholm: Forum, 1994. Die heimliche Macht. München: Knaur, 2004. Übersetzt von Erik Gloßmann.

  • Svedelid, Olov: Nödens handelsmän. Stockholm: Forum, 2002. Gierige Geschäfte. Hildesheim: KBV, 2006. Übersetzt von Erik Gloßmann.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Tandefelt, Henrik: Ultramarin. Göteborg: Tre Böcker, 2004.

  • Theorin, Johan: Rörgast. Stockholm: Månpocket, 2014. Inselgrab. München: Piper, 2014. Übersetzt von Kerstin Schöps und Susanne Dahmann.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Thørring, Jorun: Skyggemannen. Oslo: Aschehoug, 3. Auflage, 2007.

  • Vall, Emma: Stylla flyter ån. Stockholm: Alfabeta, 2001.

  • Wilderäng, Lars: Midvintermörker. Stockholm: Massolit Förlag, 2016.

  • Wilderäng, Lars: Midsommargryning. Stockholm: Massolit Förlag, 2013.

  • Winter, Harry: Operation Garbo. Stockholm: Timbro, 1988.

  • Winter, Harry: Operation Garbo II Slutet. Stockholm: Timbro, 1989.

  • Winter, Harry: Operation Garbo III Upplösningen. Stockholm: Timbro, 1991.

  • Winter, Harry: Operation Poltava. Stockholm: Timbro, 1996.

  • Øbro og Tornbjerg: Evas sidste nat. Kopenhagen: Politikens Forlag, 2015.

Sekundärliteratur

  • Abuzahra, Amani: Kulturelle Identität in einer multikulturellen Gesellschaft. Wien: Passagen Verlag, 2012.

  • Agger, Gunhild/Waade, Anne Marit (Hg.): Den skandinaviske krimi. Bestseller og blockbuster. Göteborg: Nordicom, 2010.

  • Agger, Gunhild: Krimi med social samvittighed. Skandinavisk krimifiktion, medialisering og kulturelt medborgerskab. In: Agger, Gunhild/Waade, Anne Marit (Hg.): Den skandinaviske krimi. Bestseller og blockbuster. Göteborg: Nordicom, 2010, S. 1934.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Agger, Gunhild: Mord til tiden: Forbrydelse, historie og mediekultur. Aalborg: Aalborg Universitetsforlag, 2013.

  • Albrecht, Jörg: Morden im Norden. Die zweite Verfilmung des schwedischen Thrillers „Verblendung“. In: Deutschlandfunk, 11.01.2012, https://www.deutschl<andfunk.de/morden-im-norden.807.de.html?dram:article_id=121269 (Zugriff am 17.01.2019).

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Alm, Martin: Ryska revolutionen i svenska ögon 1917–1920. In: Gerner, Kristian/Karlsson, Klas-Göran (Hg.): Rysk spegel. Svenska berättelser om Sovjetunionen – och om Sverige. Lund: Nordic Academic Press, 2008, S. 113150.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Anderson, Benedict: Die Erfindung der Nation. Zur Karriere eines folgenreichen Konzepts. Übersetzt von Benedikt Burkardt und C. Münz. Frankfurt a.M. (u.a.): Campus Verlag, 2., um ein Nachwort von Thomas Mergel erweiterte Auflage der Neuausgabe 1996, 2005.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Anderson, Jean/Miranda, Carolina/Pezotti, Barbara (Hg.): The Foreign in International Crime Fiction. Transcultural Representations. London, New York: Continuum, 2011.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Anz, Heinrich: Nicht nur das Gesetz von Jante. Identitätsstiftende Gattungen in den skandinavischen Literaturen des 19. und 20. Jahrhunderts. In: Berg, Walter Bruno (u.a. Hg.) Fliegende Bilder, fliehende Texte. Identität und Alterität im Kontext von Gattung und Medium/Imágenes en vuelo, textos en fuga. Identidad y alteridad en el contexto de los géneros y los medios de communicación. Frankfurt a.M., Madrid: Vervuert/Iberoamericana, 2004, S. 115123.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Arvas, Paula: Next to the Final Frontier: Russians in Contemporary Finnish and Scandinavian Crime Fiction. In: Nestingen, Andrew/Arvas, Paula. (Hg.): Scandinavian Crime Fiction. Cardiff: University of Wales Press, 2011, S. 115127.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Arvas, Paula/Nestingen, Andrew: Introduction: Contemporary Scandinavian Crime Fiction. In: Arvas, Paula. (Hg.): Scandinavian Crime Fiction. Cardiff: University of Wales Press, 2011, S. 118.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Arvas, Paula/Nestingen, Andrew: Others Knowing Others: Stieg Larsson’s Millennium Trilogy and Peter Høeg’s Smilla’s Sense of Snow. In: Anderson, Jean/Miranda, Carolina/Pezotti, Barbara (Hg.): The Foreign in International Crime Fiction. Transcultural Representations. London, New York: Continuum, 2012, S. 124136.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Ashcroft, Bill/Griffith, Gareth/Tiffin, Helen: Post-Colonial Studies. The Key Concepts. London, New York: Routledge, 2005.

  • Assmann, Aleida: Erinnerungsräume. Formen und Wandlungen des kulturellen Gedächtnisses. München: C.H. Beck, 4., durchgesehene Auflage 2009.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Assmann, Jan: Kollektives Gedächtnis und kulturelle Identität. In: Assmann, Jan/Höscher, Tonio (Hg.): Kultur und Gedächtnis. Frankfurt a.M.: Suhrkamp, 1988, S. 919.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Assmann, Jan: Globalization, Universalism, and the Erosion of Cultural Memory. In: Assmann, Aleida/Conrad, Sebastian (Hg.): Memory in a Global Age. Discourses, Practices and Trajectories. New York: Palgrave Macmillan, 2010, S. 121137.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Bachmann-Medick, Doris: Cultural Turns. Neuorientierungen in den Kulturwissenschaften. Reinbeck: Rowohlt, 2006.

  • Barthes, Roland: Sitzung vom 17. Februar 1979. In: Barthes, Roland: Die Vorbereitung des Romans. Übersetzt von Horst Brühmann. Frankfurt a.M.: Suhrkamp, 2008, S. 126137.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Barthes, Roland: Der Wirklichkeitseffekt. In: Barthes, Roland: Das Rauschen der Sprache. Kritische Essays IV. Übersetzt von Dieter Hornig. Frankfurt a.M.: Suhrkamp, 4. Auflage 2015, S. 164172.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Barthes, Roland: Der Diskurs der Geschichte. In: Barthes, Roland: Das Rauschen der Sprache. Kritische Essays IV. Übersetzt von Dieter Hornig. Frankfurt a.M.: Suhrkamp, 4. Auflage 2015, S. 149163.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Bastiansen, Henrik G./Werenskjold, Rolf: Mapping Nordic Media and the Cold War. In: Bastiansen, Henrik G./Werenskjold, Rolf (Hg.): The Nordic Media and the Cold War. Göteborg: Nordicom, 2015, S. 927.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Bastiansen, Henrik G.: Towards Glasnost? A Case Study of the Norwegian News Coverage of Mikhail Gorbachev as Soviet Leader in 1985. In: Bastiansen, Henrik G./Werenskjold, Rolf (Hg.): The Nordic Media and the Cold War. Göteborg: Nordicom, 2015, S. 307332.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Baßler, Moritz: Einleitung. New Historicism – Literaturgeschichte als Poetik der Kultur. In: Baßler, Moritz (Hg.): New Historicism. Literaturgeschichte als Poetik der Kultur. Tübingen, Basel: A. Francke, 2., aktualisierte Auflage, 2001, S. 727.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Bateman, John/Wildfeuer, Janina/Hiippala, Tuomo: Multimodality. Foundations, Research and Analysis – A Problem-Oriented Introduction. Berlin, Boston: De Gruyter, 2017.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Behschnitt, Wolfgang: Die Macht des Kunstwerks und das Gespräch mit den Toten: Über Stephen Greenblatts Konzept der „Social Energy“. In: Glauser, Jürg/Heitmann, Annegret (Hg.): Verhandlungen mit dem New Historicism. Das Text-Kontext-Problem in der Literaturwissenschaft. Würzburg: Königshausen & Neumann, 1999, S. 157169.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Beller, Manfred: Die Technik des Vergleichs in der Imagologie. In: Dukić, Davor (Hg.): Imagologie heute: Achievements, Challenges, Perspectives; Ergebnisse, Herausforderungen, Perspektiven. Bonn: Bouvier, 2012, S. 3952.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Beller, Manfred: Climate. In: Beller, Manfred/Leerssen, Joep (Hg.): Imagology. The Cultural Construction and Literary Representation of National Characters. A Critical Survey. Amsterdam, New York: Rodopi, 2007 [= Studia Imagologica 13], S. 289304.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Beller, Manfred: Ethnocentrism, Eurocentrism. In: Beller, Manfred/Leerssen, Joep (Hg.): Imagology. The Cultural Construction and Literary Representation of National Characters. A Critical Survey. Amsterdam, New York: Rodopi, 2007 [= Studia Imagologica 13], S. 323324.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Berglund, Karl: Deckarboomen under lupp: Statistiska perspektiv på svensk kriminallitteratur 1977–2010. Uppsala: Avd. för litteratursociologi, 2012 [= Skrifter utgivna av Avdelningen för litteratursociologi vid Litteraturvetenskapliga institutionen i Uppsala 64].

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Berglund, Karl: Mordförpackningar. Omslag, titlar och kringmaterial till svenska pocketdeckare 1998–2011. Uppsala: Avd. för litteratursociologi, 2016 [= Skrifter utgivna av Avdelningen för litteratursociologi vid Litteraturvetenskapliga institutionen i Uppsala 70].

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Bergman, Kerstin: Crime Fiction as Popular Science. The Case of Åsa Nilsonne. In: NORLIT 2009. Codex and Code: Aestethics, Language and Politics in an Age of Digital Media. Stockholm, August 6–9, 2009. Linköping: University Electronic Press, 2010, S. 193208, online: http://www.ep.liu.se/ecp/042/ (Zugriff am 10.10.2018).

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Bergman, Kerstin: The Well-Adjusted Cops of the New Millennium: Neo-Romantic Tendencies in the Swedish Police Procedural. In: Nestingen, Andrew/Arvas, Paula (Hg.): Scandinavian Crime Fiction. Cardiff: University of Wales Press, 2011, S. 3445.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Bergman, Kerstin: Beyond Stieg Larsson. Contemporary Trends and Traditions in Swedish Crime Fiction. In: Forum for World Literature Studies 4/2, 2012, S. 291306.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Bergman, Kerstin: Initiating a European Turn in Swedish Crime Fiction: Negotiation of European and National Identities in Mankell’s The Troubled Man. In: Scandinavica 51/1, 2012, S. 5678.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Bergman, Kerstin: Fictional Death and Scientific Truth: The Truth-Value of Science in Contemporary Forensic Crime Fiction. In: Clues. A Journal of Detection 30/1, 2012, S. 8898.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Bergman, Kerstin: From National Authority to Urban Underbelly: Negotiations of Power in Stockholm Crime Fiction. In: Andrew, Lucy/Phelps, Catherine (Hg.): Crime Fiction in the City: Capital Crimes. Cardiff: University of Wales Press, 2013, S. 6584.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Bergman, Kerstin: The Good, the Bad and the Collaborators: Swedish World War II Guilt Redefined in Twenty-First-Century Crime Fiction? In: Sarsenov, Karin/Schoenhals, Michael (Hg.): Imagining Mass Dictatorships. The Individual and the Masses in Literature and Cinema. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2013, S. 183210.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Bergman, Kerstin: Swedish Crime Fiction: The Making of Nordic Noir. Mailand: Mimesis edizioni, 2014.

  • Bergman, Kerstin: Beyond National Allegory: Europeanization in Swedish Crime Writer Arne Dahl’s Viskleken. In: The Global Crime Scene, Sonderausgabe der Zeitschrift Clues: A Journal of Detection 32/2, 2014. S. 2029.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Bergman, Kerstin: The Captivating Chill. Why Readers Desire Nordic Noir. In: Scandinavian-Canadian Studies 22, 2015, S. 8089.

  • Bergman, Kerstin/Kärrholm, Sara: Kriminallitteratur. Utveckling, genrer, perspektiv. Lund: Studentlitteratur, 2011.

  • Beutin, Wolfgang: Mechanismen der Trivialliteratur. Zur Wirkungsweise massenhaft verbreiteter Unterhaltungslektüre. Frankfurt a.M. (u.a.): Peter Lang, 2015.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Bhabha, Homi K.: The Location of Culture. London, New York: Routledge, 1997.

  • Björkvall, Anders: Den visuella texten. Multimodal analys i praktiken. Stockholm: Hallgren & Fallgren, 2009 [= Ord och stil. Språkvårdssamfundets skrifter 40].

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Blänsdorf, Jürgen: Begriff und Umfang des Begriffs femme fatale. In: Blänsdorf, Jürgen (Hg.): Die femme fatale im Drama. Heroinen – Verführerinnen – Todesengel. Tübingen, Basel: A. Francke Verlag, 1999, S. 718.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Bogdal, Klaus-Michael: Signaturen der Feindschaft. Literatur macht mobil. In: Erhardt, Sonja/Grünewald, Jennifer/Kopča, Natalija (Hg.): Transfer und Transformation. Theorie und Praxis deutsch-russischer Kulturtransferforschung. Paderborn: Fink, 2017, S. 7592.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Böker, Elisabeth: Eine nicht endende Erfolgsgeschichte. Zum Boom skandinavischer Bestseller auf dem deutschen Buchmarkt und ihrer Vermarktung. In: Tarvas, Mari/Marten, Heiko F./Johanning-Radžienė, Antje (Hg.): Triangulum. Germanistisches Jahrbuch 2015 für Estland, Lettland und Litauen. Beiträge des 10. Nordisch-Baltischen Germanistiktreffens (Tallinn, 10.–13. Juni 2015). Bonn: Deutscher Akademischer Austauschdienst Reihe Germanistik, 2016, S. 561571.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Böker, Elisabeth: Skandinavische Bestseller auf dem deutschen Buchmarkt. Analyse des gegenwärtigen Literaturbooms. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2018.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Böker, Elisabeth: Krimitour: Tatort Skandinavien – Ermittlungsjagd zu den Erfolgsgeheimnissen skandinavischer Krimis, http://www.dieblauebanane.de/krimitour-tatort-skandinavien/ (Zugriff am 03.09.2018).

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Boltanski, Luc: Rätsel und Komplotte. Kriminalliteratur, Paranoia, moderne Gesellschaft. Berlin: Suhrkamp, 2013.

  • Bones, Stian: I oppdemmingspolitikkens grenseland. Nord-Norge i den kalde krigen 1947–70. Tromsø: Universitetet i Tromsø, Det samfunnsvitenskapelige fakultet, Institutt for historie, 2007.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Bones, Stian: (u.a.): Kald krig. In: Holtsmark, Sven (Hg.): Naboer i frykt og forventning. Norge og Russland 1917–2014. Oslo: Pax Forlag, 2015, S. 314343.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Bones, Stian: (u.a.): Avvikling av en epoke. In: Holtsmark, Sven (Hg.): Naboer i frykt og forventning. Norge og Russland 1917–2014. Oslo: Pax Forlag, 2015, S. 525547.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Bones, Stian/Njolstad, Olav: Kriseår og regional avspenning. In: Holtsmark, Sven (Hg.): Naboer i frykt og forventning. Norge og Russland 1917–2014. Oslo: Pax Forlag, 2015, S. 376407.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Borgards, Roland (u.a. Hg.): Literatur und Wissen. Ein interdisziplinäres Handbuch. Stuttgart, Weimar: Metzler, 2013.

  • Bourguignon, Annie: Hohe oder niedere Kriminalliteratur? Henning Mankells Danslärarens återkomst und Stefan Slupetzkys Der Fall des Lemming. In: Bourguignon, Annie/Harrer, Konrad/Hintereder-Emde, Franz (Hg.): Hohe und niedere Literatur. Tendenzen zur Ausgrenzung, Vereinnahmung und Mischung im deutschsprachigen Raum. Berlin: Frank & Timme, 2015, S. 341353.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Bradford, Richard: Crime Fiction. A Very Short Introduction. Oxford: Oxford University Press, 2015.

  • Britton, Dana M.: The Gender of Crime. Lanham: Rowman & Littlefield, 2011.

  • Brodén, Daniel: Folkhemmets Skuggbilder. En kulturanalytisk genrestudie av svensk kriminalfiktion i film och TV. Ekerö: Ekholm & Tegebjer, 2008.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Broomé, Agnes: The Exotic North, or How Marketing Created the Genre of Scandinavian Crime. In: Epstein, B.J. (Hg.): True North: Literary Translation in the Nordic Countries. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2014, S. 269282.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Brönnimann, Jürg: Der Soziokrimi: ein neues Genre oder ein soziologisches Experiment? Eine Untersuchung des Sozialkriminalromans anhand der Werke der schwedischen Autoren Maj Sjöwall und Per Wahlöö und des deutschen Autors –ky. Wuppertal: Nordpark, 2004 [KrimiKritik 3].

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Brown, Catherine: The Russian Soul Englished. In: Journal of Modern Literature 36/1, 2012, S. 132149.

  • Brunsdale, Mitzi M.: Encyclopedia of Nordic Crime Fiction. Works and Authors of Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden Since 1967. Jefferson: McFarland, 2016.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Brundtland, Arne Olav: The Nordic Balance. In: Cooperation and Conflict 2, 1966, S. 3063.

  • Bulson, Eric: Novels, Maps, Modernity. The Spatial Imagination, 1850–2000. New York, London: Routledge, 2007.

  • Bødker, Benni: Es war einmal ein Detektiv: Eine Geschichte der dänischen Kriminalliteratur. In: Hindersmann, Jost (Hg.): Fjorde, Elche, Mörder. Der skandinavische Kriminalroman. Wuppertal: Nordpark, 2006 [= KrimiKritik 6], S. 5372.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Cassuto, Leonard: Hard-Boiled Sentimentality. The Secret History of American Crime Stories. New York: Columbia University Press, 2009.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Celestini, Frederico: Um-Deutungen. Transfer als Kontextwechsel mehrfach kodierbarer kultureller Elemente. In: Celestini, Frederico/Mitterbauer, Helga (Hg.): Ver-rückte Kulturen. Zur Dynamik kultureller Transfers. Tübingen: Stauffenburg, 2., korrigierte Auflage 2011, S. 3752. [= Stauffenburg Discussions. Studien zur Inter- und Multikultur 22].

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Celestini, Frederico/Mitterbauer, Helga (Hg.): Ver-rückte Kulturen. Zur Dynamik kultureller Transfers. Tübingen: Stauffenburg, 2., korrigierte Auflage 2011 [= Stauffenburg Discussions. Studien zur Inter- und Multikultur 22].

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Chartier, Daniel: Towards a Grammar of the Idea of North: Nordicity, Winterity. In: Nordlit 22, 2007, S. 3547.

  • Christensen, Svend Aage: Dansk-russiske forbindelser i årene 1602–1658. In: Christensen, Svend Aage/Gottlieb, Henning (Hg.): Danmark og Rusland i 500 år. Kopenhagen: Det Sikkerheds- og Nedrustningspolitiske Udvalg, 1993, S. 3461.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Classen, Albrecht: Einleitung. In: Parra-Membrives, Eva/Classen, Albrecht (Hg.): Literatur am Rand. Perspektiven der Trivialliteratur vom Mittelalter bis zum 21. Jahrhundert. Literature on the Margin. Perspectives on Trivial Literature from the Middle Ages to the 21st Century. Tübingen: Narr, 2013 [= Popular Fiction Studies 1], S. 732.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Colombi, Matteo (Hg.): Stadt – Mord – Ordnung. Urbane Topographien des Verbrechens in der Kriminalliteratur aus Ost- und Mitteleuropa. Bielefeld: Transcript, 2012.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Costazza, Alessandro: Effet de réel und die Überwindung der Postmoderne. In: Krumrey, Birgitta/Vogler, Ingo/Derlin, Katharina (Hg.): Realitätseffekte in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. Schreibweisen nach der Postmoderne? Heidelberg: Winter, 2014, S. 6389.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Dahl, Hans Fredrik: The Wallenberg Case as a Cold War Issue. Bastiansen, Henrik G./Werenskjold, Rolf (Hg.): The Nordic Media and the Cold War. Göteborg: Nordicom, 2015, S. 115127.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Dahl, Willy: Om litterariteten i kriminallitteraturen. In: Rasmussen, René/Lykke, Anders (Hg.): Den sidste gode genre. Krimiens aktualitet. Århus: Klim, 1995, S. 157163.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Danielsen, Hilde (u.a.): Sovjetunionen og norsk arbeiderbevegelse. In: Holtsmark, Sven (Hg.): Naboer i frykt og forventning. Norge og Russland 1917–2014. Oslo: Pax Forlag, 2015, S. 136172.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Dillon, Sarah: The Palimpsest. Literature, Criticism, Theory. New York, London: Continuum, 2007.

  • Downs, Roger M./Stea, David: Kognitive Karten. Die Welt in unseren Köpfen. Herausgegeben von Robert Geipel. Übersetzt von Daniela und Erika Greipel. New York: Harper & Row, 1982.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Dpa: Skandinavische Krimis und ihre Antihelden. In: Focus Online, 20.8.2013, http://www.focus.de/kultur/buecher/literatur-skandinavische-krimis-und-ihre-anti-helden_aid_1076203.html (Zugriff am 17.08.1207).

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Eder, Klaus: Europe’s Borders. The Narrative Construction of the Boundaries of Europe. In: European Journal of Social Theory 9/2, 2006, S. 255271.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Effron, Malcah: Fictional Murders in Real „Mean Streets“: Detective Narratives and Authentic Urban Geographies. In: Journal of Narrative Theory 39/3, 2009, S. 330346.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Effron, Malcah: „The CSI Effect as Realism Effect: Detective Fiction’s Role in What People (Think They) Know about Forensics“. Unveröffentlichter Vortrag auf der Konferenz Captivating Criminality 3: Crime Fiction, Felony, Fear and Forensics an der Bath Spa University 2016.

  • Eismann, Wolfgang: Der barbarische wilde Moskowit. Kontinuität und Wandel eines Stereotyps. In: Stanzel, Franz K. (Hg.): Europäischer Völkerspiegel. Imagologisch-ethnographische Studien zu den Völkertafeln des frühen 18. Jahrhunderts. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 1999, S. 283298.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Erdmann, Eva: Nationality International: Detective Fiction in the Late Twentieth Century. In: Krajenbrink, Marieke/Quinn, Kate M. (Hg.): Investigating Identities. Questions of Identity in Contemporary International Crime Fiction. Amsterdam: Rodopi, 2009, S. 1126.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Erhardt, Sonja/Grünewald, Jennifer/Kopča, Natalija (Hg.): Transfer und Transformation. Theorie und Praxis deutsch-russischer Kulturtransferforschung. Paderborn: Fink, 2017.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Erll, Astrid/Roggendorf, Simone: Kulturgeschichtliche Narratologie: Die Historisierung und Kontextualisierung kultureller Narrative. In: Nünning, Ansgar/Nünning, Vera (Hg.): Neue Ansätze in der Erzähltheorie. Trier: Wissenschaftlicher Verlag, 2002 [= WVT-Handbücher zum literaturwissenschaftlichen Studium 4], S. 73113.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Ertl, Manfred: Vom Morden im Norden. In: Spiegel Spezial, 04/2004. Online: http://www.spiegel.de/spiegel/spiegelspecial/d-32261569.html (Zugriff am 18.01.2019).

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Ertl, Manfred: Schwedische Krimis: Reality-Check im hohen Norden. In: Spiegel Online, 17.04.05, http://www.spiegel.de/kultur/literatur/schwedische-krimis-realitycheck-im-hohen-norden-a-351521.html (Zugriff am 18.01.2019).

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Espagne, Michel: Der theoretische Stand der Kulturtransferforschung. In: Schmale, Wolfgang (Hg.): Kulturtransfer. Kulturelle Praxis im 16. Jahrhundert. Innsbruck (u.a.): Studienverlag, 2003 [= Wiener Schriften zur Geschichte der Neuzeit 2], S. 6375.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Espagne, Michel: Die anthropologische Dimension der Kulturtransferforschung. In: Mitterbauer, Helga/Scherke, Katharina (Hg.): Ent-grenzte Räume. Kulturelle Transfers um 1900 und in der Gegenwart. Wien: Passagen Verlag, 2005, S. 7594.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Espagne, Michel: Jenseits der Komparatistik. Zur Methode der Erforschung von Kulturtransfers. In: Mölk, Ulrich (Hg.): Europäische Kulturzeitschriften um 1900 als Medien transnationaler und transdisziplinärer Wahrnehmung. Bericht über das Zweite Kolloquium der Kommission „Europäische Jahrhundertwende – Literatur, Künste, Wissenschaften um 1900 in grenzüberschreitender Wahrnehmung“ (Göttingen, am 4. und 5. Oktober 2004). Göttingen: Vandenhock & Ruprecht, 2006 [= Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen. Philologisch-Historische Klasse Dritte Folge, Band 273], S. 1332.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Espagne, Michel/Werner, Michael: Deutsch-französischer Kulturtransfer als Forschungsgegenstand. Eine Problemskizze. In: Espagne, Michel/Werner, Michael (Hg.): Transferts. Les relations interculturelles dans l’espace franco-allemand (XVIII‘-XIX‘ siècles). Paris: Ed. Recherche sur les Civilisations, 1988, S. 1134.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Evans, Mary: The Imagination of Evil. Detective Fiction and the Modern World. New York, London: Continuum, 2009.

  • Farré-Vidal, Carme: Public Spaces in Kathy Reich’s Forensic Detective Fiction: Negotiating Social and Individual Identities. In: Parra-Membrives, Eva/Classen, Albrecht (Hg.): Literatur am Rand. Perspektiven der Trivialliteratur vom Mittelalter bis zum 21. Jahrhundert. Literature on the Margin. Perspectives on Trivial Literature from the Middle Ages to the 21st Century. Tübingen: Narr, 2013 [= Popular Fiction Studies 1], S. 117126.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Findeisen, Hans-Volkmar: Morden im Norden. Das Geheimnis der Schwedenkrimis. In: Südwestrundfunk SWR2 Wissen, Manuskriptdienst, 23.09.2010, http://www.swr.de/-/id=6764886/property=download/nid=660374/vrlw78/swr2-wissen-20100923.pdf (Zugriff am 18.01.2019).

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Fludernik, Monika: Towards a ‚Natural Narratology’. London, New York: Routledge, 1996.

  • Fludernik, Monika: Identity/Alterity. In: Herman, David (Hg.): The Cambridge Companion to Narrative. Cambridge: Cambridge University Press, 2007, S. 260273.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Fludernik, Monika: Erzähltheorie. Eine Einführung. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2., durchgesehene Auflage, 2008.

  • Fludernik, Monika/Haslinger, Peter/Kaufmann, Stefan (Hg.): Der Alteritätsdiskurs des edlen Wilden. Exotismus, Anthropologie und Zivilisationskritik am Beispiel eines europäischen Topos. Würzburg: Ergon-Verlag, 2002 [= Identitäten und Alteritäten 10].

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Forshaw, Barry: Death in a Cold Climate. New York: Palgrave Macmillan, 2012.

  • Forshaw, Barry: Nordic Noir. Harpenden: Pocket Essentials, 2013.

  • Franke, Berthold: Tyskarna har hittat sind Bullerbü. In: Svenska Dagbladet, 09.12.2007, https://www.svd.se/tyskarna-har-hittat-sin-bullerbu (Zugriff am 11.09.2020).

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Franz, Norbert: Die russische Seele: Wie sie ist, wer sie kennt, und wozu man sie braucht. Tübingen: Slavisches Seminar d. Univ., 1998 [= Vorträge am Slavischen Seminar der Universität Tübingen 14].

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Franz, Norbert: Krimi und Gesellschaft. In: Engel-Braunschmidt, Annelore/Hoff, Karin/Rühling, Lutz/Tippner, Anja (Hg.): Mord hat Konjunktur. Zeitgenössische Kriminalliteratur aus Nordosteuropa. Kiel: Landeszentrale für politische Bildung Schleswig-Holstein, 2001 [= Nordostpassagen 2], S. 2330.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Freund, Wieland: Kommissare aus der Villa Kunterbunt. In: Die Welt, 18.05.2005, http://www.welt.de/kultur/article671058/Kommissare-aus-der-Villa-Kunterbunt.html (Zugriff am 18.01.2019).

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Fridrich, Michaela: Die russische Seele und die Lust am Leiden. Hintergründe einer Mentalität. In: Deutschlandfunk, 31.07.2011, http://www.deutschlandfunk.de/die-russische-seele-und-die-lust-am-leiden.1184.de.html?dram:article_id=185459 (Zugriff am 26.03.2018).

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Gamula, Lea/Mikos, Lothar: Nordic Noir. Skandinavische Fernsehserien und ihr internationaler Erfolg. Konstanz, München: UVK, 2014.

  • Geertz, Clifford: Dichte Beschreibung. Beiträge zum Verstehen kultureller Systeme. Frankfurt a.M.: Suhrkamp, 1987.

  • Gehrke, Hans-Joachim: Einleitung. In: Fludernik, Monika (Hg.): Normen, Ausgrenzung, Hybridisierung und Acts of Identity. Würzburg: Ergon, 2004, S. 1122.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Genette, Gérard: Paratexte. Mit einem Vorwort von Harald Weinrich. Aus dem Französischen von Dieter Hornig. Frankfurt, New York: Campus Verlag, 1992.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • –: Palimpseste: die Literatur auf zweiter Stufe. Übersetzt von Wolfram Bayer und Dieter Hornig. Frankfurt a.M.: Suhrkamp, 1993.

  • Gerecke, Anne-Bitt: „Mord hat Konjunktur.“ In: Engel-Braunschmidt, Annelore/Hoff, Karin/Rühling, Lutz/Tippner, Anja (Hg.): Mord hat Konjunktur. Zeitgenössische Kriminalliteratur aus Nordosteuropa. Kiel: Landeszentrale für politische Bildung Schleswig-Holstein, 2001 [= Nordostpassagen 2], S. 922.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Gerner, Kristian: Kommunistiska berättelser i Sverige – en fråga om tro. In: Gerner, Kristian/Karlsson, Klas-Göran (Hg.): Rysk spegel. Svenska berättelser om Sovjetunionen – och om Sverige. Lund: Nordic Academic Press, 2008, S. 1752.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Gerner, Kristian/Karlsson, Klas-Göran (Hg.): Rysk spegel. Svenska berättelser om Sovjetunionen – och om Sverige. Lund: Nordic Academic Press, 2008.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Gerner, Kristian/Karlsson, Klas-Göran: Sovjetunionen som bild och spegelbild. In: Gerner, Kristian/Karlsson, Klas-Göran (Hg.): Rysk spegel. Svenska berättelser om Sovjetunionen – och om Sverige. Lund: Nordic Academic Press, 2008, S. 915.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Glassy, Marc C.: The Biology of Science Fiction Cinema. Jefferson (u.a.): McFarland, 2001.

  • Gohlis, Tobias: Nord ist Mord – Ein Streifzug durch die nordische Kriminalliteratur. In: Hindersmann, Jost (Hg.): Fjorde, Elche, Mörder. Der skandinavische Kriminalroman. Wuppertal: Nordpark, 2006 [= KrimiKritik 6], S. 1121.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Goltz, Hermann: Die Zarin und der Teufel. Europäische Russlandbilder aus vier Jahrhunderten. Kataloge der Franckeschen Stiftungen zu Halle 11. Stuttgart: Franz Steiner Verlag, 2003.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Göttsch-Elten, Silke: Populäre Bilder vom Norden im 19. und 20. Jahrhundert. In: Angel-Braunschmidt, Annelore (u.a. Hg.): Ultima Thule. Bilder des Nordens von der Antike bis zur Gegenwart. Frankfurt a.M. (u.a.): Peter Lang, 2001 [= Imaginatio Borealis. Bilder des Nordens 1], S. 123144.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Gräf, Dennis: Tatort. Ein populäres Medium als kultureller Speicher. Marburg: Schüren, 2010.

  • Granzin, Katharina: Verbrechen und andere Zustände. In: TAZ, 23.04.2004, S. 15. Online: https://www.taz.de/Archiv-Suche/!760026&s=kriminalroman%2Bnorwegen&SuchRahmen=Print/ (Zugriff am 17.01.2019).

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Granzin, Katharina: Norwegische Traurigkeit: Jo Nesbøs „Das fünfte Zeichen“ und Frode Gryttens „Die Raubmöwen besorgen den Rest. In: TAZ am Wochenende, 24.06.2006, S. 1006. Online: https://www.taz.de/Archiv-Suche/!414365&s=kriminalroman%2Bnorwegen&SuchRahmen=Print/ (Zugriff am 17.01.2019).

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Greenblatt, Stephen: Shakespearan Negotiations. The Circulation of Social Energy. Berkely, Los Angeles: University of California Press, 1988.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Greenblatt, Stephen: Wunderbare Besitztümer. Die Erfindung des Fremden: Reisende und Entdecker. Übersetzt von Robin Cackett. Berlin: Verlag Klaus Wagenbach, 1998.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Greenblatt, Stephen: The Greenblatt Reader. Herausgegeben von Michael Payne. Malden (u.a.): Blackwell, 2005.

  • Grünewald, Jennifer: Food as a Marker of Social Otherness – Lisbeth Salander’s Eating Habits. In: Anderson, Jean/Miranda, Carolina/Pezzotti, Barbara (Hg.): Blood on the Table: Essays on Food in International Crime Fiction. Jefferson: McFarland, 2018, S. 8798.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Grünewald, Jennifer: „Jeg tog også en god slurk og mærkede smagen af Rusland brede sig i min marve.“ Wodkakonsum als Alteritätskonstruktion Russlands im skandinavischen Kriminalroman. In: Grünewald, Jennifer/Trittelvitz, Anja (Hg.): Ernährung und Identität. Stuttgart: ibidem, 2020.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Grünewald, Jennifer: Das Make-up des Narrativs. In: Nordeuropaforum, 2020, S. 91126, https://doi.org/10.18452/22290.

  • Gschwantler, Otto: Stereotype, historische Erfahrung und aktuelles Wissen im Schwedenbild der „Völkertafel“. In: Stanzel, Franz K. (Hg.): Europäischer Völkerspiegel. Imagologisch-ethnographische Studien zu den Völkertafeln des frühen 18. Jahrhunderts. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 1999, S. 225250.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Gymnich, Marion/Neumann, Birgit/Nünning, Ansgar (Hg.): Kulturelles Wissen und Intertextualität. Theoriekonzeptionen und Fallstudien zur Kontextualisierung von Literatur. Trier: Wissenschaftlicher Verlag, 2006 [= ELCH 22].

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Haeming, Anne: Manisch im Wollpulli. In: TAZ am Wochenende, 23.02.2013, S. 34. Online: https://www.taz.de/Archiv-Suche/!512368&s=skandinavienkrimi&SuchRahmen=Print/ (Zugriff am 17.01.2019).

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Hagenguth, Alexandra: Der Mord, der aus der Kälte kommt: Was macht skandinavische Krimis so erfolgreich? In: Hindersmann, Jost (Hg.): Fjorde, Elche, Mörder. Der skandinavische Kriminalroman. Wuppertal: Nordpark, 2006 [= KrimiKritik 6], S. 2249.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Hall, Stuart: Die zwei Paradigmen der Cultural Studies. In: Hörning, Karl H./Winter, Rainer (Hg.): Widerspenstige Kulturen. Cultural Studies als Herausforderung. Frankfurt a.M.: Suhrkamp, 1999, S. 1342.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Hall, Stuart: Rassismus als ideologischer Diskurs. In: Räthzel, Nora. (Hg.): Theorien über Rassismus. Hamburg: Argument Verlag, 2000, S. 717.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Hall, Stuart: Das Spektakel des ‚Anderen‘. In: Hall, Stuart: Ideologie, Identität, Repräsentation. Ausgewählte Schriften 4. Übersetzt von Kristin Carls (u.a.). Hamburg: Argument Verlag, 2004, S. 108166.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Hall, Stuart: Alte und neue Identitäten, alte und neue Ethnizitäten. In: Hall, Stuart: Rassismus und kulturelle Identität. Ausgewählte Schriften 2. Übersetzt von Ulrich Mehlem (u.a.). Hamburg: Argument Verlag, Neuausgabe 2012, S. 6689.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Hall, Stuart: Die Frage der kulturellen Identität. In: Hall, Stuart: Rassismus und kulturelle Identität. Ausgewählte Schriften 2. Übersetzt von Ulrich Mehlem (u.a.). Hamburg: Argument Verlag, Neuausgabe 2012, S. 180222.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Halvorsen, Terje (u.a.): Krig og allianse. In: Holtsmark, Sven (Hg.): Naboer i frykt og forventning. Norge og Russland 1917–2014. Oslo: Pax Forlag, 2015, S. 227279.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Hans, Julian: Du bist schon tot. Russische Spione. In: Süddeutsche Zeitung, 18.04.2018, http://www.sueddeutsche.de/politik/russische-spione-du-bist-schon-tot-1.3947776?reduced=true (Zugriff am 10.07.2018).

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Hansen, Kim Toft: Globalisering og medborgerskab. Teorien om alt, krimi og global eksistentialisme. In: Hansen, Kim Toft/Riber Christensen, Jørgen. (Hg.): Fingeraftryk. Studier i krimi og det kriminelle. Festskrift til Gunhild Agger. Aalborg: Aalborg Universitetsforlag, 2010, S. 185202.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Hansen, Kim Toft/Waade, Anne Marit: Locating Nordic Noir: From Beck to The Bridge. New York: Palgrave Macmillan, 2017.

  • Hansen, Flemming Splidsboel: Danske billeder af Rusland i 2000’erne. In: Nordisk Østforum 24/2, 2010, S. 167183.

  • Hecken, Thomas: Der Reiz des Trivialen. Idealistische Ästhetik, Trivialliteraturforschung, Geschmackssoziologie und die Aufnahme populärer Kultur. In: Hecken, Thomas (Hg.): Der Reiz des Trivialen. Künstler, Intellektuelle und die Popkultur. Opladen: Westdeutscher Verlag, 1997, S. 1348.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Hecken, Thomas: Theorien der Populärkultur. Dreißig Positionen von Schiller bis zu den Cultural Studies. Bielefeld: Transcript, 2007.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Hecken, Thomas: Bestimmungsgrößen von high und low. In: Wegmann, Thomas/Wolf, Norbert Christian (Hg.): „High“ und „Low“. Zur Interferenz von Hoch- und Populärkultur in der Gegenwartsliteratur. Berlin, Boston: De Gruyter, 2012, S. 1126.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Helgason, Jon/Kärrholm, Sara/Steiner, Ann (Hg.): Hype. Bestsellers and Literary Culture. Lund: Nordic Academic Press, 2014.

  • Henningsen, Bernd: Einleitung. In: Henningsen, Bernd (Hg.): Begegnungen. Deutschland und der Norden im 19. Jahrhundert. Berlin: Berlin Verlag, 2000 [= Wahlverwandtschaft – Der Norden und Deutschland. Essays zu einer europäischen Begegnungsgeschichte 1], S. 718.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Henningsen, Bernd: Statt einer Einleitung: Bilder einer Ausstellung. In: Henningsen, Bernd (Hg.): Das Projekt Norden. Essays zur Konstruktion einer europäischen Region. Berlin: Berlin Verlag, 2002 [= Wahlverwandtschaft – Der Norden und Deutschland. Essays zu einer europäischen Begegnungsgeschichte Band 9], S. 916.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Herbert, Rosemary (Hg.): The Oxford Companion to Crime and Mystery Writing. Oxford: Oxford University Press, 1999.

  • Herrmann, Elisabeth: Die Artikulation kollektiver Identität und Alterität im literarischen Diskurs. In: Fludernik, Monika (u.a. Hg.): Normen, Ausgrenzung, Hybridisierung und ‚Acts of Identity‘. Würzburg: Ergon Verlag, 2004 [= Identitäten und Alteritäten 18], S. 8394.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Hildermeier, Manfred: Geschichte Russlands. Vom Mittelalter bis zur Oktoberrevolution. München: H.C. Beck, 3. Auflage 2016.

  • Hilmes, Carola: Die Femme Fatale. Ein Weiblichkeitstypus in der nachromantischen Literatur. Stuttgart: Metzler, 1990.

  • Hindersmann, Jost (Hg.): Fjorde, Elche, Mörder. Der skandinavische Kriminalroman. Wuppertal: Nordpark, 2006 [= KrimiKritik 6].

  • Hindersmann, Jost: „Schwedens neue Kultfigur“: Liza Marklunds Romane über Frauen, Macht und Gewalt. In: Hindersmann, Jost (Hg.): Fjorde, Elche, Mörder. Der skandinavische Kriminalroman. Wuppertal: Nordpark, 2006. [= KrimiKritik 6], S. 245264.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Hoff, Karin/Schöning, Udo/Øhrgaard, Per (Hg.): Kulturelle Dreiecksbeziehungen. Aspekte der Kulturvermittlung zwischen Frankreich, Deutschland und Dänemark in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2013.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Hoff, Karin/Sandberg, Anna/Schöning, Udo (Hg.): Literarische Transnationalität. Kulturelle Dreiecksbeziehungen zwischen Skandinavien, Deutschland und Frankreich im 19. Jahrhundert. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2015.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Hohnsträter, Dirk: Dienstreisen. Budapest in den Kriminalromanen von Sjöwall/Wahlöö und Viktor Iro. In: Colombi, Matteo (Hg.): Stadt – Mord – Ordnung. Urbane Topographien des Verbrechens in der Kriminalliteratur aus Ost- und Mitteleuropa. Bielefeld: Transcript, 2012, S. 233240.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Holdenried, Michaela/Korte, Barbara/von Maltzan, Carlotta (Hg.): Kulturbegegnungen und Kulturkonflikte im (post-)kolonialen Kriminalromanen. Bern (u.a.): Peter Lang, 2017.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Holtsmark, Sven (Hg.): Naboer i frykt og forventning. Norge og Russland 1917–2014. Oslo: Pax Forlag, 2015.

  • Holtsmark, Sven: Brobyggning og sovjetiske framstøt. In: Holtsmark, Sven (Hg.): Naboer i frykt og forventning. Norge og Russland 1917–2014. Oslo: Pax Forlag, 2015, S. 280303.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Holtsmark, Sven/Kasijan, Anastasija S./Repnevskij Andrej V.: En ny start. In: Holtsmark, Sven (Hg.): Naboer i frykt og forventning. Norge og Russland 1917–2014. Oslo: Pax Forlag, 2015, S. 2951.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Holtsmark, Sven/Kasijan, Anastasija S.: Brennpunkt i nord? In: Holtsmark, Sven (Hg.): Naboer i frykt og forventning. Norge og Russland 1917–2014. Oslo: Pax Forlag, 2015, S. 7591.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Holtsmark, Sven/Nielsen, Jens Petter: Norge og Russland 1814–2014: Et asymmetrisk naboskap. In: Holtsmark, Sven (Hg.): Naboer i frykt og forventning. Norge og Russland 1917–2014. Oslo: Pax Forlag, 2015, S. 633639.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Horatschek, Annegreth: Alterität und Stereotyp. Die Funktion des Fremden in den ‚International Novels‘ von E.M. Forster und D.H. Lawrence. Tübingen: Narr, 1998.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Horn, Eva: Der Spion. In: Horn, Eva/Kaufmann, Stefan/Bröckling, Ulrich (Hg.): Grenzverletzer. Von Schmugglern, Spionen und anderen subversiven Gestalten. Berlin: Kulturverlag Kadmos, 2002 [= coyprights 6], S. 136155.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Horn, Eva/Kaufmann, Stefan/Bröckling, Ulrich: Einleitung. In: Horn, Eva/Kaufmann, Stefan/Bröckling, Ulrich (Hg.): Grenzverletzer. Von Schmugglern, Spionen und anderen subversiven Gestalten. Berlin: Kulturverlag Kadmos, 2002 [= coyprights 6], S. 722.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Jacobsen, Kurt: DKP’s forbindelser til Moskva. In: Christensen, Svend Aage/Gottlieb, Henning (Hg.): Danmark og Rusland i 500 år. Kopenhagen: Det Sikkerheds- og Nedrustningspolitiske Udvalg, 1993, S. 310331.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Jäger, Siegfried: Kritische Diskursanalyse. Eine Einführung. Münster: UNRAST-Verlag, 7., vollständig überarbeitete Auflage 2015.

  • Jensen, Bent: Danmark-Sovjet: Sikkerhedspolitiske problemer. Oktoberkuppets udfordring af verden – og Danmark. In: Christensen, Svend Aage/Gottlieb, Henning (Hg.): Danmark og Rusland i 500 år. Kopenhagen: Det Sikkerheds- og Nedrustningspolitiske Udvalg, 1993, S. 332362.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Kaever, Oliver: Schlecht gelaunt auf Mörderhatz. In: Zeit Online, 23.1.2014, http://www.zeit.de/kultur/film/2014-01/erbarmen-krimi-film (Zugriff am 17.08.2017).

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Kärrholm, Sara: Pusseldeckaren och folkhemmets bortträngda mörker. In: Salomon, Kim/Larsson, Lisbeth/Arvidsson, Håkan (Hg.): Hotad idyll. Berättelser om svenskt folkhem och kallt krig. Lund: Nordic Academic Press, 2004, S. 81109.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Kärrholm, Sara: Konsten att lägga pussel. Deckaren och besvärjandet av ondskan i folkhemmet. Stockholm, Stehag: Brutus Östlings Bokförlag Symposion, 2005.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Kaufmann, Vincent: Beitrag zu einer unmöglichen Theorie des Bestsellers. In: Haug, Christine/Kaufmann, Vincent (Hg.): Bestseller und Bestsellerforschung. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2012 [= Kodex. Jahrbuch der Internationalen Buchwissenschaftlichen Gesellschaft 2], S. 2337.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Kemper, Dirk: ‚Kulturelle Identität‘ in Zeiten des Krieges. Zur Metapher des dynamischen Palimpsests. In: Erhardt, Sonja/Grünewald, Jennifer/Kopča, Natalija (Hg.): Transfer und Transformation. Theorie und Praxis deutsch-russischer Kulturtransferforschung. Paderborn: Fink, 2017, S. 93108.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Kenley, Nicole: Hackers Without Borders: Global Detectives in Stieg Larsson’s Millennium Trilogy. In: Clues. A Journal of Detection 32/2, 2014, S. 3040.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Keunen, Bart: Der Großstadtkrimi und die Diagnose der Modernität. Emotionaler und moralischer Raum in einer ‚Welt der Lügen und des Überlebens‘. In: Colombi, Matteo (Hg.): Stadt – Mord – Ordnung. Urbane Topographien des Verbrechens in der Kriminalliteratur aus Ost- und Mitteleuropa. Bielefeld: Transcript, 2012, S. 2953.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Klingenmeier, Thomas: Der moderne Western ist der Schwedenkrimi. In: Die Welt, 10.05.2011, http://www.welt.de/kultur/literarischewelt/article13326903/Der-moderne-Western-ist-der-Schwedenkrimi.html (Zugriff am 18.01.2019).

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Kniesche, Thomas: Einführung in den Kriminalroman. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2015.

  • Knutsen, Nils Magne: Pomorene i litteraturen. Frykt og kjærlighet gjennom 200 år. In: Knutsen, Nils Magne: Litteratur i Æventyrland. Artikler om nordnorsk litteratur. Tromsø: Angelica Akademisk AS, 2013, S. 4365.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Korte, Barbara/Paletschek, Sylvia (Hg.): Geschichte im Krimi. Köln (u.a.): Böhlau Verlag, 2009.

  • Korte, Barbara/Paletschek, Sylvia: Geschichte und Kriminalgeschichten(n): Texte, Kontexte, Zugänge. In: Korte, Barbara/Paletschek, Sylvia (Hg.): Geschichte im Krimi. Köln (u.a.): Böhlau Verlag, 2009 S. 730.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Krauß, Charlotte: La Russie et les Russes dans la fiction française du XIXe siècle (1812– 1917). D’une image del’autre à un univers imaginaire. Amsterdam, New York: Rodopi, 2007.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Krauß, Charlotte: Über die mühsame Fortbewegung im Zarenreich. Französische Reisende am Rande der Zivilisation. In: Polubojarinova, Larissa/Kobelt-Groch, Marion/Kulishkina, Olga (Hg.): Phänomenologie, Geschichte und Anthropologie des Reisens. Internationales interdisziplinäres Alexander-von-Humboldt-Kolleg in St. Petersburg 16.–19. April 2013. Kiel: Solivagus-Verlag, 2015, S. 208322.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Krauß, Charlotte: Die Klimatheorie als Schlüssel zur Wahrnehmung Russlands durch die französische Literatur des 19. Jahrhunderts. In: Ertner, E.N./Medvedev, A.A. (Hg.): Национальная идентичность и гендерный дискурс в литературе ХIХ-ХХ вв.: Материалы международных исследований. Tioumen: Pečatnik, 2009, S. 210224.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Krauß, Charlotte: La „russité“, une notion problematique: quand le discours scientifique se nourrit de fiction. In: Moussa, Sarga/Zenkine, Serge (Hg.): L’imaginaire raciologique en France et en Russie, XIXe-XXe siècle. Lyon: Presses universitaires de Lyon, 2018, S. 95110.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Krajenbrink, Marieke/Quinn, Kate M. (Hg.): Investigating Identities: Question of Identity in Contemporary International Crime Fiction. Amsterdam: Rodopi, 2009.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Krekeler, Elmar: Wie bau ich einen Schwedenkrimi. Eine Anleitung. In: Die Welt, 01.10.2014, https://www.welt.de/kultur/literarischewelt/article132795438/Wie-bau-ich-einen-Schwedenkrimi-Eine-Anleitung.html (Zugriff am 21.01.2019).

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Kress, Gunter/Van Leeuwen, Theo: Reading Images. The Grammar of Visual Design. London (u.a.): Routledge, 1996.

  • Kronsbein, Joachim: Thriller. Morden wie im Norden. In: Spiegel Online, 19.07.2010, http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-71892540.html (Zugriff am 17.08.2017).

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Kühn, Thomas/Troschitz, Robert: Populärkultur und Wissenschaft. In: Kühn, Thomas/Troschitz, Robert (Hg.): Populärkultur. Perspektiven und Analysen. Bielefeld: Transcript, 2017, S. 918.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Landwehr, Achim: Diskurs und Wandel. In: Landwehr, Achim (Hg.): Diskursiver Wandel. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften, 2010.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Lange, Henrik: Lektioner i mord: Hur man skriver en svensk succédeckare utan att bli det minsta trött. Stockholm: Kartago Förlag, 2015.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Langenohl, Andreas: Mental Maps, Raum und Erinnerung. Zur Kultursoziologischen Erschließung eines transdisziplinären Konzepts. In: Damir-Geilsdorf, Sabine/Hartmann, Angelika/Hendrich, Béatrice (Hg.): Mental Maps – Raum – Erinnerung: kulturwissenschaftliche Zugänge zum Verhältnis von Raum und Erinnerung. Münster: Lit Verlag, 2005, [= Kulturwissenschaft 1] S. 5169.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Lehmann, Jürgen: Russische Literatur in Deutschland. Ihre Rezeption durch deutschsprachige Schriftsteller und Kritiker vom 18. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Stuttgart: Metzler, 2015.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Lemberg, Hans: Zur Entstehung des Osteuropabegriffs im 19. Jahrhundert. Vom „Norden“ zum „Osten“ Europas. In: Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, Neue Folge 33/1, 1985, S. 4891.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Linder, Joachim: Wissen über Kriminalität. Zur Medien- und Diskursgeschichte von Verbrechen und Strafjustiz vom 18. bis zum 21. Jahrhundert. Herausgegeben von Claus-Michael Ort. Würzburg: Ergon, 2013 [= Literatur Kultur Theorie 16].

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Link, Jürgen: Literaturanalyse als Interdiskursanalyse. Am Beispiel des Ursprungs literarischer Symbolik in der Kollektivsymbolik. In: Fohrmann, Jürgen/Müller, Harro (Hg.): Diskurstheorien und Literaturwissenschaft. Frankfurt a.M.: Suhrkamp, 1988, S. 284307.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Linke, Gabriele: Populärliteratur als kulturelles Gedächtnis. Heidelberg: Winter, 2003.

  • Löffler, Katharina: Allgäu Reloaded. Wie Regionalkrimis Räume neu erfinden. Bielefeld: Transcript, 2017.

  • Luebbe Verlagshomepage, Rubrik skandinavische Krimis: https://www.luebbe.de/bastei-luebbe/specials/skandinavische-krimis-spannung-aus-dem-hohen-norden/id_5935430 (Zugriff am 6.2.2018).

  • Lüsebrink, Hans-Jürgen: Interkulturelle Kommunikation. Interaktion, Fremdwahrnehmung, Kulturtransfer. Stuttgart, Weimar: Metzler, 2005.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Lüsebrink, Hans-Jürgen: Kulturtransfer – neuere Forschungsansätze zu einem interdisziplinären Problemfeld der Kulturwissenschaften. In: Mitterbauer, Helga/Scherke, Katharina (Hg.): Ent-grenzte Räume. Kulturelle Transfers um 1900 und in der Gegenwart. Wien: Passagen Verlag, 2005, S. 2342.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Mascolo, Georg/Richter, Nicolas: Kalter Frieden. In: Süddeutsche Zeitung, 23.03.2018, http://www.sueddeutsche.de/leben/essay-ueber-geheimagenten-kalter-frieden-1.3915113?reduced=true (Zugriff am 29.03.2018).

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Matthews, Nicole: Introduction. In: Matthews, Nicole/Moody, Nickianne (Hg.): Judging a Book by Its Cover. Fans, Publishers, Designers, and the Marketing of Fiction. Aldershot, Burlington: Ashgate, 2007, S. xixxi.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Matthews, Nicole/Moody, Nickianne (Hg.): Judging a Book by its Cover: Fans, Publishers, Designers, and the Marketing of Fiction. Aldershot, Burlington: Ashgate, 2007.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Matzke, Christine/Mühleisen, Susanne: Postcolonial Postmortems. Crime Fiction from a Transcultural Perspective. Amsterdam, New York: Rodopi, 2006 [= Internationale Forschungen zur Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft 102].

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Meier, Stefan: Multimodalität im Diskurs: Konzept und Methode einer multimodalen Diskursanalyse (multimodal discourse analysis), https://www.tu-chemnitz.de/phil/imf/mk/online-diskurse/pdf/meier/Meier_Multimodalit%C3%A4t_im_Diskurs.pdf (Zugriff am 02.10.2018).

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Messent, Peter: The Crime Fiction Handbook. Chichester (u.a.): Wiley-Blackwell, 2013.

  • Mitterbauer, Helga/Scherke, Katharina (Hg.): Ent-grenzte Räume. Kulturelle Transfers um 1900 und in der Gegenwart. Wien: Passagen Verlag, 2005.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Mogensen, Harald: Mord og mysterier. Den danske krimis historie. Kopenhagen: Centrum, 1983.

  • Mohnike, Thomas: Imaginierte Geographien. Der schwedische Reisebericht der 1980er und 1990er Jahre und das Ende des Kalten Krieges. Würzburg: Ergon, 2007 [= Identitäten und Alteritäten 24].

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Mrozewicz, Anna Estera: Porous Borders. Crossing the Boundaries to ‘Eastern Europe’ in Scandinavian Crime Fiction. In: Akademisk Kvarter. Tidskrift for humanistisk forskning 7, 2013, S. 350365.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Mrozewicz, Anna Estera: Beyond Eastern Noir. Reimagining Russia and Eastern Europe in Nordic Cinemas. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2018.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Müller-Dietz, Heinz: Recht und Kriminalität in literarischen Spiegelungen. Berlin: BWV, 2007 [= Juristische Zeitgeschichte Abt. 6, 28].

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Müller-Funk, Wolfgang: Theorien des Fremden. Tübingen: Narr Francke Attempto, 2016.

  • Myklebost, Kari Aga/Nielsen, Jens Petter: Russlands todelte ansikt. In: Syn og Segn 4, 2014, S. 4654.

  • Møller, Peter Ulf: Hvordan russerne er. Et stykke dansk mentalitetshistorie. In: Christensen, Svend Aage/Gottlieb, Henning (Hg.): Danmark og Rusland i 500 år. Kopenhagen: Det Sikkerheds- og Nedrustningspolitiske Udvalg, 1993, S. 104131.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Møller, Peter Ulf: Russian Identity as an East-West Controversy: Outlining a Concept. In: Slavica Ludensia 19: Through a Glass Darkly. Cultural Representation in the Dialogue Between Cental, Eastern and Western Europe, 1999, S. 1–13.

  • Naarden, Bruno/Leersen, Joep: Russians. In: Beller, Manfred/Leerssen, Joep (Hg.): Imagology. The Cultural Construction and Literary Representation of National Characters. A Critical Survey. Amsterdam, New York: Rodopi, 2007 [= Studia Imagologica 13], S. 226229.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Nestingen, Andrew: Crime and Fantasy in Scandinavia. Fiction, Film, and Social Change. Seattle: University of Washington Press, 2008.

  • Nestingen, Andrew/Arvas, Paula: Scandinavian Crime Fiction. Cardiff: University of Wales Press, 2011.

  • Neumann, Birgit: Erinnerung – Identität – Narration. Gattungstypologie und Funktion kanadischer „Fictions of Memory“. Berlin, New York: De Gruyter, 2005 [= Media and Cultural Memory/Medien und kulturelle Erinnerung 3].

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Neumann, Birgit: Kulturelles Wissen und Literatur. In: Gymnich, Marion/Neumann, Birgit/Nünning, Ansgar (Hg.): Kulturelles Wissen und Intertextualität. Theoriekonzeptionen und Fallstudien zur Kontextualisierung von Literatur. Trier: Wissenschaftlicher Verlag, 2006 [= ELCH 22], S. 2951.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Neumann, Birgit/Nünning, Ansgar: Kulturelles Wissen und Intertextualität: Grundbegriffe und Forschungsansätze zur Kontextualisierung von Literatur. In: Gymnich, Marion/Neumann, Birgit/Nünning, Ansgar (Hg.): Kulturelles Wissen und Intertextualität. Theoriekonzeptionen und Fallstudien zur Kontextualisierung von Literatur. Trier: Wissenschaftlicher Verlag, 2006 [= ELCH 22], S. 328.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Neumann, Iver B.: Uses of the Other. „The East“ in European Identity Formation. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1998.

  • Neumann, Iver B.: Russia as Europe’s other. In: Journal of Area Studies 6/12, 1998, S. 2673.

  • Neumeyer, Harald: Literaturwissenschaft als Kulturwissenschaft (Diskursanalyse, New Historicism, „Poetologien des Wissens“). Oder: Wie aufgeklärt ist die Romantik? In: Nünning, Ansgar/Sommer, Roy (Hg.): Kulturwissenschaftliche Literaturwissenschaft. Tübingen: Narr, 2004, S. 177194.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Newman, David: The Lines that Continue to Separate Us. Borders in Our „Borderless“ World. In: Schimanski, Johan/Wolfe, Stephen (Hg.): Border Poetics De-limited. Hannover: Wehrhahn, 2007 [= TROLL 9], S. 2758.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Nielsen, Jens Petter: Russland og den svensk-norske „dualisme“ (1814–1905). In: Nordisk Østforum 28/1, 2014, S. 4760.

  • Nielsen, Jens Petter: Avslutning. In: Nielsen, Jens Petter/Mankova, Petia (Hg.): Russland kommer nærmere. Norge og Russland 1814–1917. Oslo: Pax Forlag, 2014, S. 545550.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Nielsen, Jens Petter/Mankova, Petia (Hg.): Russland kommer nærmere. Norge og Russland 1814–1917. Oslo: Pax Forlag, 2014.

  • Nielsen, Jens Petter/Davydov, Ruslan: Den isfrie havn og Novembertraktaten av 1855. In: Nielsen, Jens Petter/Mankova, Petia (Hg.): Russland kommer nærmere. Norge og Russland 1814–1917. Oslo: Pax Forlag, 2014, S. 126151.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Nielsen, Jens Petter/Egeberg, Erik/Myklebost, Kari: Russlands rolle i det norske nasjonale prosjektet 1814–1855. In: Nielsen, Jens Petter/Mankova, Petia (Hg.): Russland kommer nærmere. Norge og Russland 1814–1917. Oslo: Pax Forlag, 2014, S. 97125.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Nilsson, Louise: Uncovering a Cover: Marketing Swedish Crime Fiction in a Transnational Context. In: Journal of Transnational American Studies 7/1, 2016, S. 116.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Nilsson, Louise: Covering Crime Fiction: Merging the Local into Cosmopolitan Mediascapes